About me

One of my greatest passions is bringing people together and helping them say what they mean. As a trained language professional I am able to do this every day!

TF-Profil

Tamara Paludo

Education:

– BA programmes Transcultural Communication (German, English, Spanish) and Romance Studies (French) in Vienna and Paris (Sorbonne Nouvelle)
– MA programme Conference Interpreting (German, English, French, Spanish) in Vienna

Quote Confucius

During my university years, I spent a lot of time abroad − in Great Britain, France and Spain − and I still go there as often as possible!

Furthermore, I took and take voice training and acting classes.

In 2019, I was awarded the City of Vienna Translation Prize  (Übersetzerpreis der Stadt Wien) for literary translation.

I have several years of experience as in-house translator and interpreter for an NGO (focussing on environment, sustainability and tourism) and in the patent sector (chemistry, technology).

Universitas-zertifiziertes Mitglied für Übersetzen


Certified member of Universitas Austria − Interpreters’ and Translators’ Association
(and, as of 2021, Board member and editor of the member magazine “Mitteilungsblatt”)

Member of the Austrian Economic Chambers in Vienna