Interpreting

It is much easier to express oneself in one’s mother tongue than in any foreign language. Speaking your native language saves time and energy. In order to ensure mutual understanding, you should rely on interpreters for conferences, events and meetings!

I offer interpretation from and into the following languages:
English, French and Spanish into German
German into English

Are you organising a multilingual event and looking for a team of interpreters covering several languages? I will gladly put together a team of professional and experienced colleagues for you. Please don’t hesitate to contact me for further details.

“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.” Nelson Mandela

Prices:

Every event is different and needs can vary greatly (simultaneous interpreting, consecutive interpreting, whispering, short assignments). To find the best solution, please contact me for an offer tailored to your individual needs.

 

 

  • Simultaneous interpreting in a booth
  • Consecutive interpreting
  • Consecutive/liaison interpreting
  • Consecutive/liaison interpreting

Professional interpreters always work in teams of two, handing over the microphone roughly every 30 minutes to make sure that they do not lose concentration and deliver the highest quality throughout the assignment. Upon request, I will gladly contact one of my skilled and experienced colleagues.
It is the client’s responsibility to provide booths or whisper sets for simultaneous interpreting. At your request, I can give advice on renting the necessary technical equipment.